Sejarah Aib

Sejarah aib semula dimaksudkan Borges sebagai tak lebih daripada hiburan ringan belaka. Akan tetapi, ternyata semenjak kemunculannya tahun 1935, buku ini menghujamkan pengaruh mendalam pada khazanah fiksi Amerika Latin dan penerbitannya menjadi tonggak dalam sejarah kesusastraan di sana. Bermain dengan fragmen kehidupan tokoh masyhur dalam sejarah yang diriwayatkan penulis lain, buku ini menandai debut Borges sebagai pencerita yang menciptakan adonan unik antara fakta, fiksi dan sikap (seolah-olah) ilmiah. Suatu gaya yang kelak menemukan puncak ekspresinya dalam cerpen Borges yang mendunia.